Seunghyun's blog entry to jap fans.
Seunghyunです~^^
日本のファンのみなさん、こんばんは。Seunghyunです。
初めて書きますね。久しぶりに挨拶します。
今日の僕の日常生活は朝早く起きて美容院に出発～Scheduleのため早く準備しまし
た。
みんな分かっていると思いますが、僕たちアルバムの活動で本当に忙しいです。
いろいろ準備しているのも多いし、頑張ってますので愛を込めた応援お願いします。
実は最近、本当に忙しくて日本語の勉強をしてませんが、
これからは少しでも暇になったらもっと一生懸命勉強するように頑張ります。
また書きますからよろしくお願いします。
Translation:
It’s Seunghyun~^^
To all our Japanese fans, hello. It’s Seunghyun.
It’s my first time writing. Long time no see.
I woke up early today and went to the salon~ We prepared early for our schedule.
I think all of you know that, we’re really busy with our album promotional activities.
There are many things that we need to prepare, we’ll work hard so please give us your love and support.Actually recently, I was really busy so I did not study Japanese,From now on,
even if it’s a little while, I will study very hard when I have the time.
I will write again, best regards.
Credits: Minhwan @ OriconJP + ying1005 @ primanoona (translation)
__________________________________________________________________________________
About 20plus mins more will be my mummy's birthday.
06.08.09
母親,
お誕生日おめでとう
愛しています
Stay Healthy~
Oh Maggy, i wish you a happy birthday too.
お誕生日おめでとう.
U & my 母親 shared the same date. LOlx
3 more days to DESARU...
Ps: Happy to know that chiyumi's mum is slighlty getting better. God Bless. Thks god for hearing to my prayers. I'll be praying every now and then if possible. Thanks god for all. I love you. Amen!
Chiyumi, momo & shumin, my FT island studied hard in jap too.
Lets ganbatte in our japanese langauage bah. haha Not forgetting lin-chan & neko chan la..
To all who study jap, Lets all がんばって ください！
Oh i'll use my money wisely, recently spend quite alot. Shall start saving back what i had spent, maybe we could have a chance to go to JAP althought the CONCERT tics are real ex haha..
Chiyumi, i won't spend all my money de. No worries. Love u too~
No comments:
Post a Comment
Leave a message